← คู่มือทั้งหมด

บันทายศรี ปราสาทสีชมพู และเหตุผลที่ไม่เคยขายเป็นทัวร์เดี่ยว

6 นาทีในการอ่าน

รูปสลักทวารบาลสองตนนั่งยองบนฐาน ขนาบสองข้างประตูปราสาท หินทรายสีชมพูโดยรอบเต็มไปด้วยลวดลายใบไม้แกะสลักและหน้าต่างลูกมะหวด

บันทายศรี คือปราสาทที่นักท่องเที่ยวกลับมาแล้วยังพูดถึงไม่หยุด และในขณะเดียวกันก็เป็นจุดที่เล็กที่สุดในโปรแกรมทัวร์ของพวกเขา ข้อเท็จจริงทั้งสองข้อนี้เป็นจริงพร้อมกัน และรวมกันแล้วอธิบายได้ว่าทำไมจึงไม่มีทัวร์ใดขายบันทายศรีเพียงแห่งเดียว

ปราสาทตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 32 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางโดยรถ 1 ชั่วโมง โปรแกรมทัวร์กันเวลาไว้ 1 ชั่วโมงต่อเที่ยว และนั่นไม่ใช่การเผื่อเวลาเกินจริง ปราสาทแห่งนี้ ทำพิธีถวายเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 967 อุทิศแด่พระศิวะ และต่างจากปราสาทแทบทุกแห่งในอุทยานตรงที่ไม่ได้สร้างโดยกษัตริย์ จารึกบนศิลาก่อตั้งระบุชื่อขุนนางสองพี่น้องคือ ยัชญวราหะ และ วิษณุกุมาร ที่ปรึกษาของ พระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 ร่องรอยของสิ่งนี้ยังปรากฏชัด ขนาดของปราสาทจึงเป็นแบบบ้านเรือนไม่ใช่แบบราชสำนัก ประตูสูงเพียงระดับไหล่ หอปราสาทสูงเท่าห้องหนึ่งห้อง และลานทั้งหมดเทียบได้กับลานเดียวของนครวัด

เหตุผลที่ควรค่าแก่การเดินทางไป

หิน คือคำตอบ บันทายศรีสร้างขึ้นส่วนใหญ่จากหินทรายสีชมพูอมแดงที่ แข็งและแน่นกว่า หินทรายสีเทาที่ใช้ที่นครวัดและปราสาทบายน และนั่นคือเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมงานแกะสลักที่นี่จึงละเอียดกว่า มันรับคมมีดได้เกือบเหมือนไม้ แล้วยังรักษาคมนั้นไว้ได้ ผ่านฤดูมรสุมมาแล้วหนึ่งพันปี ลวดลายเหล่านี้ก็ยังคงอยู่

ผลลัพธ์ที่ได้คืองานแกะสลักที่สมบูรณ์ที่สุดในบรรดาปราสาททั้งหมดของอังกอร์ ไม่ใช่ใหญ่ที่สุด แต่สมบูรณ์ที่สุด พื้นผิวเกือบทุกส่วนที่มีถูกแกะสลัก ลวดลายใบไม้ที่ทอดยาวคล้ายงานปักไปทั่วผนัง รูปเทวดาผู้พิทักษ์ในซุ้ม และหน้าบันที่เล่าเรื่องจากรามายณะและมหาภารตะด้วยความลึกที่ใกล้เคียงงานประติมากรรมมากกว่างานนูนต่ำ ลานชั้นในซึ่งประกอบด้วยห้องศักดิ์สิทธิ์และหอสมุดสองหลังที่ขนาบข้าง เป็นจุดที่งานแกะสลักที่ประณีตที่สุดตั้งอยู่ และเป็นพื้นที่เล็ก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่จะกล่าวถึงต่อไป

ชื่อเล่นที่มักใช้เรียกปราสาทนี้คือ นครแห่งสตรี มาจากความประณีตของงานแกะสลัก ไม่ใช่มาจากหลักฐานใดว่าใครเป็นผู้สร้างสรรค์ ไกด์หลายคนจะเล่าว่างานนี้ทำโดยผู้หญิง แต่ไม่มีหลักฐานยืนยันไปทางใดทางหนึ่งเลย คำตอบที่ตรงไปตรงมาที่สุดคือไม่มีใครรู้แน่ชัด

เนื้อหินยังเป็นตัวกำหนดช่วงเวลาที่ควรมาชม หินทรายสีชมพูภายใต้ท้องฟ้าขาวโพลนตอนเที่ยงจะดูเป็นสีน้ำตาลเทาราบเรียบ ช่วงเช้าตรู่หรือบ่ายแก่ๆ คือช่วงที่หินเปลี่ยนเป็นสีชมพูที่คุณตั้งใจมาชม และแสงเฉียงต่ำแบบเดียวกันนี้เองที่ทำให้ลวดลายแกะสลักเด่นชัดขึ้นจากผนัง ช่วงเที่ยงคือช่วงเวลาที่แย่ที่สุดที่นี่ โปรแกรมที่มีคนจองมากที่สุดเลี่ยงช่วงนี้ได้ เพราะรับก่อนแปดโมงและถึงปราสาทราวหนึ่งชั่วโมงถัดมา แต่โปรแกรมใดก็ตามที่จัดบันทายศรีไว้หลังปราสาทอื่นอีกสองสามแห่ง จะไปถึงในแสงที่แย่ที่สุดพอดี

สิ่งที่ไม่มีใครบอกคุณ ปราสาทนี้มีขนาดเล็ก

ใช้เวลา 45 นาทีถึง 1 ชั่วโมง 15 นาที ก็เพียงพอสำหรับชมปราสาทอย่างครบถ้วน โปรแกรมทัวร์ที่มีคนจองมากที่สุดให้เวลา 80 นาที ซึ่งถือว่าเผื่อไว้มากพอและเหมาะสมหากสถานที่มีผู้คนหนาแน่น

และที่นี่จะมีผู้คนหนาแน่นเสมอ ลานที่มีขนาดเล็ก เส้นทางเดินแคบทางเดียวผ่านลานชั้นใน และกลุ่มทัวร์รถบัสที่มาถึงเป็นชุดใหญ่ ทำให้บันทายศรีเป็นปราสาทขนาดเล็กที่แออัดที่สุดในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะห้องศักดิ์สิทธิ์ชั้นในที่กลายเป็นแถวต่อคิวมากกว่าห้องชมงานศิลป์หากมาผิดช่วงเวลา หากคุณมีสิทธิ์เลือกเวลาออกเดินทาง ให้เลือกรอบเช้าที่สุดที่มีให้บริการ

นี่ยังเป็นคำตอบที่ตรงไปตรงมาต่อคำถามที่ว่า “คุ้มหรือไม่ที่จะขับรถหนึ่งชั่วโมงต่อเที่ยวเพื่อชมปราสาทเพียงหนึ่งชั่วโมง” หากไปเพียงลำพัง คำตอบคือ ไม่คุ้ม หากรวมกับสถานที่อื่นบนเส้นทางเดียวกัน คำตอบคือคุ้มอย่างแน่นอน

ชุดทัวร์รวม และควรเลือกแบบไหน

สถานที่ทุกแห่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของตัวเมืองใช้ถนนสายเดียวกัน นี่คือเหตุผลที่บันทายศรีมักไปพร้อมกับสถานที่อื่นเสมอ โปรแกรมทัวร์ปราสาท มีทั้งหมด 223 โปรแกรม เริ่มต้นที่ 7.91 ยูโร และจัดชุดทัวร์ไว้สามแบบ

รวมกับ Grand Circuit โปรแกรมที่มีคนจองมากที่สุด ใช้เวลา 9 ชั่วโมง จำกัดจำนวน 10 คน ประกอบด้วยบันทายศรีรวมกับแปรรูป ตาโสม เนียกเปือน และเปรียะข่าน เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมหากคุณไปนครวัดและปราสาทบายนมาแล้วและต้องการชมวงนอก มีข้อควรระวังหนึ่งอย่างที่ควรอ่านรายละเอียดโปรแกรมให้ดี โปรแกรมที่โฆษณาว่า “ห้าปราสาท” ไม่ได้ระบุตรงกันว่าคือห้าแห่งใด โปรแกรมนี้ในคำบรรยายกล่าวถึงปราสาทเมบนตะวันออกแต่ในรายการจุดแวะไม่มีชื่อนี้ ให้ตรวจสอบจุดแวะจริง ไม่ใช่ตัวเลข

รวมกับพนมกุเลน บันทายศรี น้ำตกพนมกุเลน และเบิงมาเลีย ใช้เวลา 10 ชั่วโมง เป็นวันที่ยาวนานและต้องขับรถมาก แต่รวมสามสถานที่ที่อยู่นอกเส้นทางหลักไว้ในทริปเดียว ควรทราบว่าพนมกุเลน มีค่าธรรมเนียมของตัวเองอีก 20 ดอลลาร์สหรัฐ นอกเหนือจากบัตรผ่านอังกอร์ และถนนขึ้นเขาปิดตั้งแต่เวลา 11:00 น. เป็นต้นไป ข้อจำกัดด้านเวลานี้ต่างหากที่กำหนดจังหวะของวัน ไม่ใช่ระยะทาง

รวมกับกบาลสเปียน ลำธารที่มีลวดลายสลักอยู่ห่างออกไปตามถนนสายเดียวกันอีกประมาณ 13 กิโลเมตร และเป็นสถานที่ที่คู่มือท่องเที่ยวมักสับสนกับศิวลึงค์ที่พนมกุเลน สถานที่นี้รวมอยู่ในบัตรผ่านอังกอร์แล้ว ต้องเดินขึ้นเขาผ่านป่าประมาณ 1,500 เมตร และเป็นชุดทัวร์ที่ควรเลือกหากสิ่งที่คุณต้องการคืองานแกะสลักมากกว่าความยิ่งใหญ่ของสถานที่ ความแตกต่างระหว่างสองแหล่งศิวลึงค์นี้ คือสิ่งที่ควรทำความเข้าใจให้ชัดเจนที่สุดก่อนจองทัวร์ทั้งสองแบบ

มีจุดแวะเล็กอีกสองแห่งบนเส้นทางเดียวกันที่เพิ่มเข้าไปได้ง่าย คือ หมู่บ้านเปรียะดัก บนถนนที่ผ่านแปรรูป ซึ่งมีแผงขายน้ำตาลโตนดและขนมหวานที่ทำจากน้ำตาลโตนดริมทาง และ พิพิธภัณฑ์ทุ่นระเบิดกัมพูชา ห่างออกไปประมาณ 25 กิโลเมตร และอยู่ไม่ไกลจากบันทายศรี พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ไม่ใช่จุดแวะระหว่างทางไปปราสาทธรรมดา แต่เป็นครึ่งชั่วโมงที่ทำให้ต้องครุ่นคิดอย่างจริงจัง ก่อตั้งโดยอดีตทหารเด็กที่ภายหลังผันตัวมาเก็บกู้ทุ่นระเบิด และเปลี่ยนบรรยากาศของทั้งวันไปโดยสิ้นเชิง ควรรู้ไว้ล่วงหน้าดีกว่ามาพบโดยไม่ทันตั้งตัวระหว่างสองปราสาท

ข้อมูลปฏิบัติ โดยสรุป

บัตรผ่านอังกอร์ ของคุณครอบคลุมปราสาทนี้อยู่แล้ว ไม่มีตั๋วแยกสำหรับบันทายศรี และบัตรผ่านจะถูกตรวจที่ปราสาท ควรทราบว่าโปรแกรม Grand Circuit ที่มีคนจองมากที่สุดนั้น ไม่รวมค่าบัตรผ่านอังกอร์และไม่รวมอาหารกลางวันไว้ในราคา ซึ่งเป็นรูปแบบทั่วไป ดังนั้นควรตรวจสอบว่าราคาที่โฆษณาไว้ต่ำนั้นรวมอะไรบ้างจริง ๆ ให้เผื่องบประมาณสำหรับบัตรผ่านแยกต่างหาก

ประตูเปิดตั้งแต่เวลา 07:30 ถึง 17:30 น. จึงมีทั้งรอบเช้าและรอบบ่ายให้เลือก รอบบ่ายแก่ๆ มีแสงที่สวยกว่าและผู้คนบางตากว่า ส่วนรอบเช้ามีอากาศที่เย็นสบายกว่า

แต่งกายเช่นเดียวกับการเข้าชมปราสาทอื่นๆ คือปกปิดไหล่และเข่า ไม่สวมกางเกงขาสั้นและเสื้อแขนกุด ผู้ให้บริการระบุไว้ชัดเจนว่าผู้ที่แต่งกายไม่เหมาะสมอาจถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าชม และบันทายศรีก็ยังเป็นศาสนสถานที่ใช้งานจริง จึงมีข้อคาดหวังเดียวกับปราสาทหลัก

พื้นดินไม่เรียบ และประตูหลายบานมีธรณีประตูสูงที่ต้องก้าวข้าม ผู้ให้บริการทัวร์บนเส้นทางนี้มักระบุว่าทริปไม่เหมาะสำหรับผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว และโปรแกรมที่มีคนจองมากที่สุดระบุในหน้าจองว่าแบบกรุ๊ปรวมไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี ควรสอบถามผู้ให้บริการโดยตรงเกี่ยวกับความต้องการเฉพาะของคุณแทนการคาดเดาเอง และควรได้คำตอบก่อนชำระเงิน

หากปราสาทคือเหตุผลที่คุณมาที่นี่ บันทายศรีคือข้อโต้แย้งที่ชัดเจนที่สุดต่อการเที่ยวอังกอร์ในวันเดียว เพราะอยู่ห่างจากตัวเมืองเพียงชั่วโมงเดียว และมีงานแกะสลักที่ประณีตที่สุดในประเทศ แผนเที่ยวสองวัน ของเราเสนอปราสาทนี้เป็นตัวเลือกแรกของวันที่สองด้วยเหตุผลนี้โดยตรง

ทัวร์ที่นักเดินทางจองมากที่สุด

จากเสียมราฐ: ทัวร์วัดบันทายศรีและวัด 5 องค์ใหญ่

จากเสียมราฐ: ทัวร์วัดบันทายศรีและวัด 5 องค์ใหญ่

⏱ 9 ชั่วโมง · 4.9 (402)

สำรวจอดีตเมืองหลวงของจักรวรรดิขแมร์และปราสาทที่มีชื่อเสียง 5 แห่งของแกรนด์เซอร์กิต รวมถึงปราสาทบันทายศรี ด้วยทัวร์พร้อมไกด์จากเสียมราฐ ไปเที่ยวชมและเรียนรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมและค…

เริ่มต้น €14.25 ต่อคน

เช็กวันว่าง →
จากเสียมเรียบ: ทัวร์หมู่บ้านลอยน้ำ Kampong Phluk ด้วยเรือ
ขายดี

จากเสียมเรียบ: ทัวร์หมู่บ้านลอยน้ำ Kampong Phluk ด้วยเรือ

⏱ 6 ชั่วโมง · 4.9 (8,750)

ชมโตนเลสาป ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของกัมพูชาซึ่งอยู่ทางใต้ของเสียมราฐ เยี่ยมชมหมู่บ้านลอยน้ำที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของเกาะ กัมปงพลูกัค และสัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่นขณะสำรวจบ้านยกสูง ก…

เริ่มต้น €15.24 ต่อคน

เช็กวันว่าง →
เสียมราฐ: ทัวร์หมู่บ้านลอยน้ำกำปงพลูกพร้อมเรือ

เสียมราฐ: ทัวร์หมู่บ้านลอยน้ำกำปงพลูกพร้อมเรือ

⏱ 4.5 - 5 ชั่วโมง · 4.9 (4,244)

สัมผัสวิถีชีวิตที่แตกต่างกับทริปหนึ่งวันพร้อมไกด์จากเสียมราฐไปยังกัมปงพลุก เยี่ยมชมหมู่บ้านบ้านสูงใต้ถุนสูง และชมพระอาทิตย์ตกจากเรือบนโตนเลสาป ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย

เริ่มต้น €16.48 ต่อคน

เช็กวันว่าง →

จากเสียมราฐ: ทัวร์วัดบันทายศรีและวัด 5 องค์ใหญ่ เริ่มต้น €14.25

เช็กวันว่าง